South Ranchito Dual Language Academy

Spirit Week

The first Monday of every October is World Day of Bullying Prevention. On this day students, schools, and communities all over the world go BLUE together to stand up against bullying.

Please join the district in kicking off National Bullying Prevention Awareness month with our very own Spirit Week beginning Monday, October 5 - Friday, October 9.

Please encourage your students to participate and join in the efforts to stop bullying and cyberbullying!

El primer lunes de cada octubre es el Día Mundial de la Prevención del Bullying. En este día, los estudiantes, las escuelas y las comunidades de todo el mundo se ponen AZULES juntos para luchar contra el acoso escolar.

Únase al distrito para iniciar el mes nacional de concientización sobre la prevención del acoso escolar con nuestra propia Semana del Espíritu que comienza el lunes 5 de octubre al viernes 9 de octubre.

¡Anime a sus estudiantes a participar y unirse a los esfuerzos para detener el acoso y el ciberacoso!

Coffee with the Principal. Cafe con la directora.

There will be a coffee with the principal meeting on Wednesday, September 30th at 3 pm.
Habrá un café con la directors el miércoles 30 de septiembre a las 3 pm.

Kinder Meeting/ Junta de Kinder

There will be a meeting for kinder parents only on Tuesday, September 29th at 2:30 pm.
Habrá una reunión para padres de kindergarten solamente el martes 29 de septiembre a las 2:30 pm.

Principal's Message to Parents on Back to School Night. Mensaje de la Directora a los padres en la Noche de Regreso a la Escuela

If you were unable to join the Principal's message at 5 pm. Please use the link below to view what was shared.

Si no pudo unirse al mensaje del la directora a las 5 pm. Utilice el enlace a continuación para ver lo que se compartió.

Back to School Night / Regreso a la Escuela

This is a friendly reminder that we are having our Virtual Back to School night tonight at 5 pm.

Please use this link for my portion of the night: https://bit.ly/b2sSRDLA

Please know that the meeting will be recorded. If we reach capacity on the call or you cannot make it, you will be able to find it on our school website.

Teachers have shared their links with you so please use that link to meet with them at either 5:20 pm or 5:40 pm.

Este es un recordatorio amistoso de que esta noche tendremos nuestra noche virtual de regreso a clases a las 5 pm.

Utilice este enlace para mi parte de la noche: https://bit.ly/b2sSRDLA

Tenga en cuenta que la reunión se grabará. Si alcanzamos la capacidad máxima en la llamada o no puede asistir, podrá encontrarla en el sitio web de nuestra escuela.

Los maestros han compartido sus enlaces con usted, así que utilice ese enlace para reunirse con ellos a las 5:20 pm o a las 5:40 pm.

Back to School/ Regreso a la Escuela

Please see the flyer for details. Consulte el folleto adjunto.

Workbook Distribution 9/4 - Distribución de libros de trabajo 9/4

Welcome Back Letter Ms. Padron / Carta de bienvenida Sra. Padrón

Distribution Dates & Times / Fechas y Horarios de Distribución

Distribution Times/ Tiempos de distribución

Hello families,

We will be distributing some items this Thursday & Friday. More items will be distributed next Friday as well due to COVID holds. Please see the attached video for specific times.
~~~
Hola familias,

Estaremos distribuyendo algunos artículos este jueves y viernes. También se distribuirán más artículos el próximo viernes debido a las retenciones de COVID. Consulte el video adjunto para conocer los horarios específicos.

News and Announcements